Politique de confidentialité

1. Responsable

Responsable : colorbookpage · Contact : dobestray@naver.com

2. Informations que nous ne collectons pas directement

Aucune connexion n’est nécessaire pour consulter, télécharger ou colorier les dessins. Sauf lorsque vous envoyez le formulaire de demande (section 8) ou choisissez de créer un compte (section 9), nous ne collectons ni noms, ni numéros de téléphone, ni adresses e-mail, ni données de localisation. La création d’un compte est facultative.

3. Informations traitées automatiquement

• Journaux d’accès : notre hébergeur et prestataire de sécurité (Cloudflare) traite les adresses IP, le type de navigateur, l’heure d’accès et les adresses demandées dans des journaux serveur et des statistiques de visite, pour assurer la stabilité, la sécurité et mesurer la fréquentation.
• Compteur de téléchargements : nous conservons le nombre de téléchargements de chaque dessin. Pour ne compter qu’une fois les clics répétés d’une même personne le même jour, l’adresse IP et la date sont transformées en une valeur irréversible (empreinte) conservée avec le nom du dessin et la date pendant 90 jours, puis supprimée. L’adresse IP elle-même n’est pas conservée et, la date étant incluse, les visites de jours différents ne peuvent pas être reliées. Un repère est aussi conservé dans le stockage de l’appareil pour ne pas compter deux fois le même appareil.
• Progression du coloriage : les dessins coloriés en ligne sont enregistrés uniquement dans le stockage du navigateur de votre appareil et ne sont pas envoyés à nos serveurs. Ils disparaissent si vous effacez les données du navigateur.
• Polices : les polices sont chargées depuis Google Fonts ; votre adresse IP peut donc être transmise à Google.

4. Publicité et liens d’affiliation

• Google AdSense : le Service utilise Google AdSense. Google et ses partenaires publicitaires peuvent utiliser des cookies pour afficher des annonces en fonction de vos visites sur ce site et d’autres sites. Vous pouvez désactiver les annonces personnalisées sur adssettings.google.com ou vous y opposer sur www.aboutads.info. Comment Google utilise les informations des sites partenaires : policies.google.com/technologies/partner-sites.
• Coupang Partners (pages en coréen) : certaines pages en coréen affichent des bannières Coupang Partners ; une commission peut être perçue sur les achats. Coupang peut déposer des cookies.
• Liens d’affiliation : si vous cliquez sur une publicité d’affiliation externe, la politique de confidentialité de cette société s’applique.

5. Cookies et stockage de l’appareil

Le Service utilise le stockage de l’appareil pour des fonctions essentielles (affichage du nombre de téléchargements, sauvegarde de la progression du coloriage), et les prestataires de publicité ou de statistiques peuvent déposer des cookies. Lorsqu’un membre se connecte, nous déposons pour 30 jours des cookies qui maintiennent la connexion (cbp_sid, un jeton de session que les autres sites et scripts ne peuvent pas lire, et cbp_li, qui indique seulement que vous êtes connecté). Ils sont supprimés à la déconnexion ou à la suppression du compte. Vous pouvez bloquer ou supprimer les cookies dans les réglages du navigateur ; certaines fonctions pourraient alors être limitées.

6. Enfants

Le Service propose des supports que les parents et les enseignants utilisent avec les enfants. Seules les personnes âgées de 16 ans ou plus peuvent créer un compte, et nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles sur des enfants. Si vous pensez que c’est le cas, écrivez-nous et nous les supprimerons sans délai.

7. Vos droits

Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement ou la limitation du traitement de vos informations. Les membres peuvent modifier leurs informations, retirer leur consentement aux nouvelles et supprimer leur compte eux-mêmes sur la page [Mon compte]. Le nom et l’e-mail envoyés par le formulaire de demande peuvent être consultés ou supprimés sur demande. Les autres données ne vous identifient pas ; il suffit donc généralement d’effacer les données du navigateur. Pour toute autre demande, écrivez-nous. Les utilisateurs de l’UE et du Royaume-Uni peuvent exercer leurs droits RGPD (accès, rectification, effacement, portabilité, opposition) de la même façon.

8. Informations reçues par le formulaire de demande

• Quand : uniquement lorsque vous appuyez sur [Envoyer la demande] dans le formulaire publicité et partenariats. [Envoyer avec l’app de messagerie] ne passe pas par le Service ; l’envoi se fait depuis votre propre application de messagerie.
• Quoi : type de demande, nom (personne à contacter), e-mail de réponse, société (facultatif) et message.
• Finalité : lire votre demande et y répondre. Nous ne les utilisons pas à d’autres fins et ne les transmettons pas à des tiers.
• Conservation : stockées dans la base de données du Service (Cloudflare D1) et supprimées dans l’année qui suit le traitement de la demande.
• Lutte contre le spam : pour limiter les envois répétés, nous ne conservons qu’une valeur hachée dérivée de l’adresse de connexion, et non l’adresse IP elle-même.
• Les enfants de moins de 13 ans ne doivent pas utiliser ce formulaire.

9. Informations reçues lors de la création d’un compte

• Quand : uniquement lorsque vous créez vous-même un compte sur la page [Mon compte]. Le compte est facultatif ; tous les dessins restent utilisables sans compte.
• Quoi : adresse e-mail, mot de passe (conservé uniquement sous forme de valeur irréversible, jamais en clair), rôle (parent, enseignant, etc.), nom (facultatif), tranches d’âge des enfants (facultatif), langue d’inscription, pays (code pays de la connexion), accord ou non pour recevoir les nouveautés, heures d’inscription et de connexion, et historique des consentements.
• Finalité : fournir votre compte et maintenir la connexion, vous envoyer les nouveautés (pouvant inclure du contenu promotionnel) si vous l’avez accepté, et améliorer le Service grâce à des statistiques qui n’identifient personne (nombre de membres par rôle et par pays).
• Historique d’apprentissage : lorsqu’un membre utilise les niveaux de hangul, nous enregistrons les étoiles obtenues pour chaque élément (repasser, copier, dictée), le nombre de fois où il a été écrit et le nombre de séances utilisées chaque mois. Cela permet de reprendre là où vous vous êtes arrêté et de gérer l’usage mensuel. Les images de votre écriture ne sont pas conservées. Cet historique est supprimé avec le compte.
• Conservation : les informations du compte sont conservées jusqu’à la suppression du compte et effacées immédiatement à ce moment-là. Les traces de consentement et de retrait sont conservées 3 ans comme preuve, l’e-mail étant remplacé par une valeur irréversible, puis supprimées.
• Stockage : base de données du Service (Cloudflare D1, région Asie-Pacifique). Nous ne vendons pas les informations des membres et ne les transmettons pas à des tiers.
• Sécurité : les tentatives de connexion sont limitées et les sessions ne sont conservées que sous forme de valeurs irréversibles. Changer de mot de passe déconnecte tous vos autres appareils.
• Réunir des coloriages en PDF : lorsqu’un membre reçoit des coloriages en PDF, nous enregistrons le nombre de PDF et de coloriages par mois et une valeur qui identifie chaque ensemble (valeur irréversible créée à partir de la liste). Elle sert à compter les utilisations et est supprimée avec le compte. La liste des coloriages ajoutés est conservée uniquement sur votre appareil.
• Demandes de réinitialisation du mot de passe : lorsque vous en faites la demande sur l’écran de connexion, nous enregistrons l’heure de la demande sur le compte correspondant à l’e-mail. Après vérification, l’administrateur envoie un mot de passe temporaire à cette adresse et vous demande d’en choisir un nouveau après connexion. Les demandes traitées sont supprimées après 90 jours et avec le compte.
• La vérification de l’e-mail n’est pas encore disponible.

10. Modifications

Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée ici avec une nouvelle date d’entrée en vigueur.